miércoles, 2 de enero de 2019

EL GENITIVO

  • Se utiliza si la palabra forma parte de un complemento del nombre.
El complemento del nombre: su función sintáctica es completar el significado de un sustantivo.

Ej.: Das Lesen des Buches ist schwer

- En español no tenemos genitivo, lo expresamos simplemente con la preposición “de”, “des Buches” se traduce por “del libro”
  • Se utiliza también si va a continuación de una preposición que rige genitivo [anstatt (en vez de), aufgrund (a causa de), außerhalb (fuera de), dank (gracias a), statt (en vez de), trotz (a pesar de), während (durante), wegen (a causa de), innerhalb (dentro de), infolge (a causa de)]

- El genitivo no es tan dominado por los alemanes como los demás casos. En muchas ocasiones el complemento del nombre se realiza con la preposición von + Dativo y las preposiciones que rigen genitivo a veces se utilizan incorrectamente como si rigieran dativo.

Declinación regular del sustantivo


Singular
Plural
Genitivo
Des Gases/Der Lampe
Der Gase/Der Lampen

- Para el genitivo singular masculino y neutro se añade una "-s" o una "-es". A veces ambas posibilidades son válidas. En general, si una palabra termina en "-e" se añade en el genitivo una "-s" y si termina en "-s" o "-z" se añade "-es".

- Algunos sustantivos acabados en “-s” la duplican como en el caso de: des Busses, des Ereignisses.

- Los sustantivos femeninos se mantienen invariantes.


N-Deklination

Algunos sustantivos masculinos y unos pocos neutros tienen una declinación distinta a la habitual denominada N-Deklination (declinación en n).


Singular
Plural
Genitivo
Des Kunden
Der Kunden

·         Ocurre con:

- La mayoría de los sustantivos masculinos acabados en “-e” pero no der See, der Käse ni der Deutsche.

- También ocurre con sustantivos masculinos acabados en “-e” que representen profesiones, nacionalidades o personas como der Experte, der Kunde, der Patient, der Mesch, etc.

- Palabras latinas o griegas acabadas en

"-at" como: der Soldat, der Advokat, der Diplomat.

"-ant" como: der Elefant, der Diamant, der Lieferant.

"-ent" como: der Student.

"-ist" como: der Journalist, der Zivilist, der Violinist, der Polizist.

- En unas pocas ocasiones el genitivo singular se forma añadiendo “-ns”: das Herz, der Friede, der Name, der Funke, der Gedanke, der Glaube, der Wille, der Buchstabe.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

ENTRADAS DESTACADAS

EL GÉNERO DE LAS PALABRAS EN ALEMÁN

Niños estudiando by Wikimedia Commons [ CC BY-SA 4] (2019) A diferencia del castellano, en alemán hay 3 géneros: el femenino (su a...